how "owl" you? (3)

Deze keer geen uilen gevonden op het internet

maar wel een zelf gemaakte uil uit vilt.

Niet zomaar een uil ... 

Ollie de uil

this time no internet owls but one selfmade felted owl.

a very specific owl : Ollie

dit is de versie van dreambaby 

the version from dreambaby

en dit is mijn gevilte versie.

op de babyslaapzak nummer 1 die je hier al kon zien.

and this is my version with felt on babysleepingbag number one that you allready saw here

Dus uiltje er opgenaaid en klittenband bevestigd.

En af ist ie. Hup hup naar versie 2

what the fox? (3)

Vandaag een beetje vosspiratie

Today a little foxspiration

het fox kussen/foxpillow

the-failynn-fox-cowl

stay tuned for another what the fox next week 

volgende week weer een andere what the fox

blue northern light poncho

Toen een collega mijn Mildred poncho zag, vroeg ze aan me of ik voor haar ook zo'n exemplaar kon haken. 

When a collegue saw my Mildred poncho she asked me if I could make one for her .

Ik nam haar mee op garenjacht en ze koos het donker blauwe sparkle garen van zeeman uit als het perfecte garen voor haar poncho.

I took her on a yarnhunt and she chose a dark blue sparkle yarn from zeeman 

as the perfect yarn for her poncho.

Ik gaf deze poncho de naam blue northern light door het glittergaren dat door dit garen geweven is.

I gave it the name blue northern light because of the sparkly thread in this yarn. 

Na enkele weken goed doorhaken kan ik hem eindelijk afgeven 

after a couple of weeks I finally can take this poncho to his rightfull owner. 

Op naar het volgende project... 

Wat dat gaat worden is voor mij ook nog een grote vraag. Eerst maar verder werken aan de babycadeautjes denk ik . 

on to the next project ... 

What it will be is a big question even too me.

First I have to work on those babygifts I guess ... 

how "owl" you? (2)

inspiratie voor de lekkerbekken onder ons :)

uilenkoekjes

uil cupcakes

en als laatste 

uilbrownies

what the fox? (2)

een nieuwe week 

een nieuw "vossig" idee om te doen.

Deze keer iets om dingen in op te bergen. 

Altijd handig voor ons creatievelingen

foxy basket

a new week, a new foxy item.

This time something to put things in. this comes in handy for us creative persons.

link see above.

where is "whale"?

Hier nummer drie :

De grootste "vissen" uit de zee

(www.animalsinourhearts.com)

Laten we beginnen met een knuffel :o)

Walli the whale

how "owl" you

De "what the fox?" rubriek viel precies goed in de smaak. 

Blijkbaar zijn er wel meer mensen fan van deze beestjes ...

(www.thatcutesite.com)

Daarom zou ik graag nog twee rubrieken aan jullie willen voorstellen 

van dieren die een speciaal plaatsje hebben voor mij. 

Vandaag de eerste en morgen nog de andere .

De eerste zal nu al wel duidelijk zijn aan de titel. 

(http://www.photographyblogger.net/)

Nog voor dat de uilenrage begon was ik al gefascineerd 

door die nachtdieren met de grote ogen. 

Daarom was ik aangenaam verrast toen het helemaal in was om een uilenfan te zijn. 

Net zoals in de vossenrubriek zal ik iedere week proberen om iets interessants te posten rond deze beestjes.

Dat kan weer gaan van foto's tot DIY

Hier de eerste : 

Sweet Owlie

what the fox?

Ik ben enorm verzot op vossen. In alle vormen en maten.

Ik zoek dan natuurlijk ook het net af naar alles wat met vossen te maken heeft.

Ik wil dan ook graag mijn "vossenpassie" met jullie delen. 

Daarom ga ik elke week proberen om iets vosgerelateerds te posten.

Dit kan gaan van tutorials, foto's, ... tot inspiratie om dingen te maken ...

Hier volgt nummer 1 :

the sly fox hat

©2013 Lisa Gutierrez | goodknits.com

baby time part 2

 Slaapzak nr 1 is bijna af.

Almost done with sleeping bag nr 1

alle eindjes zijn ingeweven. Wat er helaas een heleboel van waren.

I weaved in all ends. Sadly a hole bunch and it took me a while ... 

Onder de grijze band moet er nog velcro geplakt geworden. Zodat de slaapzak ook goed sluit

under the grey planketborders I have to put velcro, so the sleepingbag can close properly.

En wat ontbreekt er nog ?

and there is one thing left that is missing

Het heeft vleugels ... Het heeft grote ogen ...

it has wings and big eyes .... 

een Olli de uil apllicatie moet  ik ook nog maken en bevestigen. 

Zo dat hij helemaal bij de geboortelijst spullen past.

an Olli the owl application... 

So that the sleepingbag is part of all the things on their presents list.

Dus nog 2 kleine afwerkingspuntjes en ik mag aan slaapzak nr2 beginnen. 

2 small things and I can make sleepingbag nr 2

wil je weten hoe het allemaal begon ? 

Klik dan op baby time part 1

do you want to know how it all began?

Click on baby time part 1

my raspberry foxy lady (2)

en daar is ze dan. Helemaal klaar. Wij presenteren jullie : raspberry foxy lady !

and there she is. Finished. We present you : raspberry foxy lady!

bijna drie volledige bolletjes Lana Grossa Setanova, 

een restje zwarte catania en een restje cremekleurige catania.