Het rolkussen dat geen rolkussen meer is (2)

Whoehoe!!!! Het kussen is af ! 

Alleja bijna af, de naam van het kindje moet er nog op.

Dat weten we pas als het geboren is natuurlijk ... 

Whoehoe!!! My pillow is finished !

Almost ... we don't know the name of the baby yet so if she is born we can finish the pillow with her name in the empty squares:

Hier is de voorkant :

Here you can see the frontside : 

En dit de achterkant :

and the backside:

Ook maakte ik er mijn nieuwe labeltje aan vast :

Also I got new labels for my creations : 

Voor dit kussen gebruikte ik :

2 bollen catania warm oranje (189)

2 bollen catania mandarijn oranje (209)

2 bollen catania kamelie (252)

2 bollen dmc natura just cotton coral (N18)

4 bollen golf groen (241)

3 bollen appel groen (205)

For this pillow I used :

2 balls catania warm orange (189)

2 balls catania mandarine orange (209)

2 balls catania kamelie (252)

2 balls dmc natura just cotton coral (N18)

4 balls golf green (241)

3 balls apple green (205)

dream make share project (3) /labels

Vandaag maakte ik een heleboel "made by Miss Mustache"-labels

Ik tekende een heleboel labels op stevig papier, versierde de ene kant met masking tape, en stempelde aan de andere kant er mijn logo op (dat ik kreeg van Prutzels) 

Ik  lamineerde ze en labels klaar :o)

Ik gebruik deze labels voor mijn zelfgemaakte oorbellen aan te hangen.

today I made a lot of Miss Mustache labels. 

I drawed a lot of labels on thick paper, I decorated them with masking tape on one side 

and on the other side I stamped my logo ( that I recieved from Prutzels).

I laminated them and my labels were ready!

I use them for my self made earrings

&

Morgen gaat voor de derde maal een envelop op de bus voor het dream make share project. 

Als je nog nooit gehoord hebt van dit project => KLIK

tomorrow I will put a thirth envelop in the mail for the dream make share project.

inhoud : 

2 mango/passievrucht geurkaarsjes

een paar zelfgemaakte oorbellen met brommertjes op de grootste parel (kan je op de foto niet zo goed zien) met een zelfgemaakt labeltje ;o)

wierrook

een omhaakt "typisch Miss Mustache" kaartje

drie gehaakte kleurrijke sterretjes

en een munt snoepje ( dat blijkbaar van de foto is afgevallen zie ik nu net)

contains : 

2 mango/passionfruit scented candles

a pair of selfmade earrings (on my selfmade label ;o))

incense

a crocheted "typical Miss Mustache" card

3 crocheted coloured stars

and mint candy (not on the picture)

Hopelijk is de eigenaar in wording er heel erg blij mee.

Hopefully the almost owner will be very happy with it ... 

(UWYH 2013 #17)